dimanche 24 août 2008

Noms de nombres composés

Il est d’usage de placer un trait d’union dans les noms de nombres composés inférieurs à 100 et juxtaposés.

Mille cent vingt-six


Mais il est toléré de mettre un ou des traits d’union dans tous les nombres composés qu’ils soient inférieurs ou supérieurs à cent :

Trois-mille-quatre-cent-douze

Alors puriste ou non ?

4 commentaires:

Daniel Fattore a dit…

Puriste à fond - si c'est du purisme de simplement écrire correctement les adjectifs numéraux... Simplement, le lecteur va penser qu'il y a une faute s'il ne voit pas l'adjectif numéral écrit comme il en a l'habitude, instinctivement.

Evitez également les traits d'union à "*vingt-et-un".

Et sur ce, je vais poursuivre ma balade chez vous...

Péripétie d'un roman a dit…

Daniel,

Merci de votre commentaire et du conseil.

Ce blog démarre tout juste, votre passsage ici m'encourage à poursuivre!

Cécile

Daniel Fattore a dit…

... je me réjouis de vous lire plus avant! Et mes excuses si je suis un peu péremptoire dès qu'il s'agit de langue française: je suis un peu ayatollah de ce côté-ci. Avoir participé à la Dictée des Amériques, ça laisse des traces...

Au plaisir de vous relire, donc! Je tiens aussi boutique, à l'enseigne suivante: http://fattorius.over-blog.com

Audrey a dit…

Mince alors, moi je suis du genre à mettre des traits d'union à tous les chiffres. Va falloir que je retravaille ça pr satisfaire les puristes ;-)